Dienstleistungen

Wir von DeniaTranslations bieten unseren Kunden verschiedene Dolmetscher Services:

Konsekutivdolmetschen: Der Dolmetscher macht sich Notizen von der Rede des Sprechers, um sie nacher später in der Zielsprache zu wiederholen.
Flüsterdolmetschen: Während der Redner eine Rede hält, flüstert gleichzeitig der Übersetzer dem Zuhörer die Rede in der anderen Sprache zu.
Telefonisches Dolmetschen: Man kann Dolmetschen auf verschiedene Weisen durchführen, dies aber ist die kostengünstigste, denn es fallen keinerlei Kosten für Anfahrt oder Tagegelder an.

Gelegentlich erhalten wir den Auftrag Übersetzungen, die nicht von Fachleuten oder Übersetzern gemacht worden sind zu überprüfen und zu korrigieren. DeniaTranslations bietet Ihnen auch diesen Revisions- und Korrekturservice, sowie linguistische Beratung an.
Eine hochwertige Übersetzung erfordert die Einhaltung gewisser Qualitätskriterien bezüglich der Grammatik, des Wortschatzes, der Fachausdrücke und des Stils. Unsere Sprachwissenschaftler legen besonderen Wert auf diese Kriterien.

Wir machen Übertragungen von Audiodateien oder Videos in den folgenden Sprachen: Spanisch, Deutsch, Englisch, Katalanisch und Valencianisch.
Um einen kostenlosen Kostenvoranschlag zu erhalten, schicken Sie uns bitte die Audiodatei oder das Video. Sie Können entweder die vollständige Übertragung der Audiodateien oder, wenn Sie es wünschen, eine Zusammenfassung des Textes anfordern.
Setzen Sie sich mit uns in Verbindung damit wir Ihnen weitere Optionen und Angebote schicken können.

Neben der von Denia Translations angebotenen Dienstleistungen des Übersetzens, Dolmetschens, Übertragens und Korrigierens von Texten bieten wir außerdem auch eine Zusammenfassung in den gewünschten Sprachen an.

Die Zusammenfassung der Texte stellt für den Kunden eine preiswertere Möglichkeit dar, sollte er die vollständige Übersetzung nicht benötigen. Außerdem hilft die Zusammenfassung oft bei Verständnis der Absicht und Botschaft der Texte.